The fifteenth day of the eighth month of the Chinese lunar calendar is the Mid-Autumn Festival. It has rich historical and cultural connotations, and it contains people’s hopes for a happy family, reunion, and a fulfilled life. The Mid-Autumn Festival is approaching. In order to give more local people, the opportunity to experience Chinese culture through traditional festivals and customs, the China Cultural Center in Copenhagen has invited both students and teachers from the Faculty of Law at the University of Copenhagen to experience the Mid-Autumn Festival at the center of the China Cultural Center in Copenhagen.

The event was arranged according to the theme of “Blooming Flowers and Full Moon”. In a joyous and harmonious atmosphere, the students and teachers enjoyed the festival with different kind of activities. They were introduced to Chinese calligraphy and had the opportunity to practice by themselves. They visited the “Chinese Painting and Calligraphy Art Exhibition” in the exhibition hall and felt the unique charm of Chinese culture. In the room for Chinese tea culture, they experienced different types of Chinese tea and could not forget that unique taste that was left behind.

The students were also introduced to learn two classical Chinese poems about the Mid-Autumn Festival. The event ended with students and teachers having the opportunity to make their own snow skin mooncakes for their family and friends. Both students and teachers experienced the customs of Mid-Autumn Festival and enhanced their understanding of the Chinese traditional culture as well as felt the charm of Chinese traditional culture.


//DANISH

Den femtende dag i den ottende måned i den kinesiske månekalender er månefestivalen. Den er rig på historiske og kulturelle konnotationer, og indeholder folks håb om en lykkelig familie, genforening og et lykkeligt liv. Månefestivalen nærmer sig. For at give flere lokale folk den mulighed for at opleve den kinesiske kultur gennem traditionelle festivaler og skikke, har Det Kinesiske Kulturcenter i København inviteret både studerende og lærere fra Det Juridiske Fakultet på Københavns Universitet til at opleve månefestivalen på Det Kinesiske Kulturcenter i København.

Arrangementet blev arrangeret efter temaet “Blomstrende Blomster og Fuldmåne”. I en glad og harmonisk atmosfære nød studerende og lærere festivalen med forskellige former for aktiviteter. Først og fremmest blev de introduceret til kinesisk kalligrafi og havde den mulighed for selv at prøve det af. De besøgte “Kinesisk Maleri og Kalligrafi Kunstudstilling” i udstillingshallen og følte den unikke charme ved kinesisk kultur. I det kinesisk te-kultur rum smagte de på de forskellige former for kinesisk te og kunne ikke glemme den unikke smag, der blev efterladt.

Studerende blev også introduceret til at lære to klassiske kinesiske digte om månefestivalen. Dagen blev rundet af med, at studerende og lærere fik den mulighed for selv at lave snedækkede månekager til deres familie og venner. Både studerende og lærere oplevede månefestivalens skikke og blev klogere på den kinesiske traditionelle kultur samt følte charmen ved kinesisk traditionel kultur.