1922年，伟大的丹麦物理学家尼尔斯·玻尔（Niels Bohr）被授予诺贝尔物理学奖，这是丹麦首个诺贝尔物理学奖。2022年恰逢玻尔获奖100周年，也是玻尔研究所成立100 周年。哥本哈根中国文化中心向玻尔及玻尔研究所致敬。

玻尔与中国往来密切， 他和中国物理学家的关系非常好。他的第一次中国之行可以追溯到1937年。在此之前，中国物理学家周培源在1929年访问过玻尔研究所。2008年出版的汉斯（玻尔的儿子Hans H. Bohr）的日记中记录了玻尔中国之行的故事。

关于玻尔与中国的渊源要从东方的哲学谈起，因为“阴阳”的哲学思想确实对玻尔的研究产生了重大影响。 1947年丹麦国王在登基时，为表彰玻尔在物理学所作出的贡献，授予他专供皇室使用的享有盛誉的“骑象勋爵”。玻尔给自己的家族设计族徽时，决定将阴阳太极符号作为大象勋章的纹章。

岁月更迭，青出于蓝。1975年，玻尔的儿子，另一位丹麦杰出的物理学家奥格·玻尔（Aage Bohr）获得诺贝尔奖。作为中丹在科学领域合作的延续，奥格·玻尔曾在1962年访华，让更多的中国物理学家能够参观玻尔研究所。

1986年，戈革翻译的《尼尔斯·玻尔文集》中文版出版。1985年，在尼尔斯·玻尔诞辰100周年之际，戈革安排在他担任物理学教授的华东石油学院制作并设立了一座玻尔雕像。 2001 年，戈革获得了著名的丹麦国旗骑士勋章（Order of the Dannebrog），“以表彰他对增进中国学者对丹麦科学的了解和促进丹中科学合作做出的贡献”。

照片和内容援引自Finn Aaserud的文章《互补的关系：尼尔斯·玻尔和中国》。(“A Complementary Relationship: Niels Bohr and China”)