“皎皎秋月八月圆,嫦娥端正桂枝鲜;一年无似如今夜,十二峰前看不眠。”中秋临近,最不能错过的传统节目之一,那便是赏月吃月饼、看中秋晚会。中国传统农历八月十五中秋节作为中华民族传统佳节,穿越千年,以家庭为主体、以国家为载体,合家团圆,举国同庆。从2017年起,每年中秋期间,文化和旅游部在全世界各国的文化中心举办“天涯共此时”品牌活动。
今年,哥本哈根中国文化中心依旧精心策划安排了集互动展示、主题讲座、文艺演出等多种形式为一体的综合性品牌文化活动,并立足哥本哈根、辐射全丹麦,力邀中国国家京剧院副院长、著名京剧表演艺术家袁慧琴女士,亲自率领国家一级演员们来丹麦,把中国传统文化的独特魅力,在庆中秋活动中通过京剧形式传遍丹麦的大街小巷,让传统京剧唱响在童话王国。哥本哈根文化中心希望通过这些多彩的文化活动,和丹麦朋友们一起感知中华文化,共度中秋佳节。
中国国家京剧院“中秋赏月,天涯共此时”巡演第一站是古城尼堡。哥本哈根中国文化中心邀请到著名京剧表演艺术家、中国国家京剧院副院长袁慧琴女士,带着京剧代表团,来到古城尼堡,用京剧的魅力征服海外观众!演出在9月23日举行,在演出中武生花旦青衣齐上场,幽默的丑角也不甘示弱,他们共同打造了一场京剧艺术盛宴。让中国传统文化的种子在这里生根发芽。
演出结束后,观众们聚在舞台前,久久不愿离去,热情的观众们上前与演员们进行亲切交流互动并合影留念。他们不断地向演员们伸出大拇指并赞叹着“magic ! fantastic !”几位丹麦的观众饶有兴致地与演员交谈。他们说:“感谢哥本哈根中国文化中心把这么有意思的艺术带到丹麦,中国京剧太有意思了!”对于演员们精彩的表演,深厚的功力,嘹亮的嗓音和多重技艺于一身的综合表演形式,观众赞叹不已。
几位丹麦小朋友被舞台深深吸引,一直拉住一位演员的手,想要学习京剧。值得一提的是,中秋佳节,哥本哈根中国文化中心贴心地准备了酒会以及各式各样的中国月饼以解剧院演职人员的思乡之情。
演出后,演员和化妆老师为几位丹麦小朋友进行勾脸,小男孩们摇身一变成为“关公”和“美猴王”,小女孩们则偏爱桃花妆。
尼堡市政府人员发来邮件,邮件上说:“演出非常成功。国家京剧院极其专业,让人耳目一新,给观众留下了深刻的印象,非常感谢京剧院艺术家们的专业表演。现场观众反应极好。”
9月24日,哥本哈根中国文化中心邀请袁副院长带着京剧团们到丹麦皇家音乐学院举行讲座。皇家音乐学院是讲座中,各位专业院校师生抓住这千载难逢的好机会,和京剧表演艺术家们切磋技艺,探讨剧目表演。讲座结束后,袁副院长亲自带领京剧演员们上阵表演,生旦净末丑齐放光彩。讲座后,皇家音乐学院的师生们表示非常喜欢这种“先讲再演,边讲边演”的导赏形式,对于外国人领会京剧艺术非常有帮助。他们说:“全都看懂了,京剧的发声方式非常不同于西方歌剧的发声方式,非常值得借鉴学习。”