导游，旅游目的地的形象代言人，民间交往的使者，文化交流的媒介！如果，您乐于将您的家乡推荐给海外的游客，愿意将我们祖国的美好和人民的好客传递给世界；又或者您是热爱中国文化的外国朋友，愿意向您的亲朋好友介绍您的所见所闻。那好，您将是我们寻找的“中国好声音”和“中国好导游”。

欢迎加入“外文导游话四季”视频征集活动中来，在这个舞台上用您的专业，您的热情，您对中国山河大地的深情，向世界发出邀请。

行动起来，就是现在！

• 主办单位

中国旅游海外推广网

北京兴旅国际传媒有限公司

• 征集时间

2021年6月1日——10月15日

• 征集内容

以外文形式介绍中国旅游目的地旅游资源（当红旅游打卡地、世界遗产、非物质文化遗产等特色景区点或富有民风民俗特点的事物和素材），制作成海外游客、网友喜闻乐见的短视频。

• 投稿要求

1、导游讲解以英语为主，法、俄、日、韩等语种亦可参与投稿。

2、以“见人、见物、见场景”跟随拍摄为佳。

3、通过动漫、VR、AR等数字模拟技术创作的讲解视频也可参与本次活动。

4、视频录制时长3-5分钟，格式设置为MOV或MP4，分辨率1920*1080，文件大小在300MB以上。

5、视频中须包含完整的片头、片尾、主创人员名单。

6、投稿时需提交150字左右的作品简介等内容。

• 奖项设置

设置“导游风采类”“外文表述类”“内容主题类”“视频创意类”“网络人气类”五个主题，最终评选出10部入围作品（每个主题专业组、业余组各1部）。

入围作品将获得“中国旅游海外推广网”颁发的证书，并获得主办方提供的5000元稿酬；对组织参加此活动且相关作品入围的单位，根据选送作品的数量和质量将颁发“优秀组织奖”证书。

• 参赛流程

1、投稿：参赛个人、机构可通过“中国·最美四季”作品征集活动H5进行线上投稿。评委会将对所有作品按类别编组、编号进行评审和展示。

2、展播：通过评委会初选的作品将在“中国·最美四季”作品征集活动H5“作品展播”模块展示。评委会每月中、月末两次推送初选作品约10-15部。

3、专家初审：10月15日征集活动正式结束，作品提交通道关闭。由文化和旅游、对外传播、传媒、影视、外语等领域专家组成的评委会将从作品主题立意、外文水平、讲解水准、影像品质等角度进行初审评选。

4、专家终审：10月26日-31日举行专家线下终审会，评出最终入围的10部作品（根据评选标准要求，最终奖项允许空缺）。

5、评选公布：11月1日前后在中国旅游海外推广网（www.travelchina.org.cn）公布最终入围作品名单。

• 评选标准

1、投稿作品内容真实，符合活动整体主题立意，符合参赛“投稿要求”。

2、类别清晰，作品风格突出，尽量对应“导游风采类”“外文表述类”“内容主题类”“视频创意类”“网络人气类”各主题。

3、主题突出，应重点突出目的地或旅游吸引物的主题性，比如特色民俗、历史文化等，展现“美丽中国”，讲好中国故事。

4、形式生动，如聘请外籍好友与导游以问答互动形式串联讲解，或邀请当地居民出现，展示导游在人文交流中的关键作用可作为加分项。

• 征稿细则

1、投稿人需拥有投稿作品的绝对版权或参展作品版权授权。

2、投稿作品须为原创，不侵犯第三者著作权、肖像权、名誉权、隐私权、商标权等其它合法权益。投稿作品包含人物的，须经第三方同意，如有必要须出具声明书。

3、入围作品将用于非商业非盈利性对外文化传播和旅游推广使用，不再另行支付稿酬。

4、未入围作品不予退还，请投稿人自行留底。

5、“中国·最美四季”评委会拥有活动最终解释权。

6、凡参加本次活动的投稿人皆视为同意并遵守以上规则，如未按照以上规则执行的，由其承担全部责任。

• 联系方式

邮箱：content@sunnitravel.com

联系电话：

（+0086）010-58204991-8063

（+0086）010-58204636

投稿入口

报名参赛、投稿、作品展播请扫描二维码，或浏览器输入网址: http://seasons.travelchina.org